Гражданство и натурализация США

Получение гражданства США — это завершающий этап иммиграционного пути, который часто занимает много лет. Оно даёт право голосовать, возможность спонсировать родителей и других членов семьи, право на американский паспорт, освобождение от продления грин-карты, защиту от большинства оснований для высылки, а также доступ к определённым федеральным должностям и льготам. Для многих моих клиентов это ещё и момент, когда статус их семьи в Соединённых Штатах становится по-настоящему постоянным.

Я, Анна Игнатенко МакЛэйн (ранее Анна Игнатенко Гарсия), занимаюсь исключительно иммиграционным правом более 15 лет и представляю заявителей по натурализации (форма N-400), производному и приобретённому гражданству, освобождениям от экзаменов по английскому языку и основам гражданственности, а также по медицинским освобождениям N-648 для клиентов с подходящими состояниями. Консультации на английском, русском и испанском языках.

Большинство дел о натурализации просты. Дела, которые идут не так, обычно срываются из-за проблем, которые можно было бы заметить за одну консультацию, — пропущенной записи о поездке, упущенного ареста, перерыва в проживании. Позвоните по номеру (415) 212-9009, прежде чем подавать заявление.

Преимущества гражданства США

  • Право голосовать на федеральных, штатных и местных выборах

  • Американский паспорт и консульская защита за рубежом

  • Право спонсировать родителей, братьев и сестёр, а также состоящих в браке взрослых детей на получение грин-карт

  • Больше никаких продлений грин-карты (форма I-90 каждые 10 лет)

  • Право на федеральные должности, требующие гражданства

  • Защита от большинства оснований для высылки/депортации

  • Возможность передать гражданство США детям, рождённым за рубежом

  • Право на определённые федеральные льготы, недоступные постоянным жителям

Общие требования для натурализации

  1. Возраст 18 лет или старше на момент подачи заявления

  2. Статус законного постоянного жителя (обладателя грин-карты) не менее 5 лет (или 3 года, если вы состоите в браке с гражданином США и проживаете с ним в течение этих 3 лет)

  3. Непрерывное проживание в Соединённых Штатах в течение этого 5-летнего (или 3-летнего) периода — то есть без единичного отсутствия в 6 месяцев и дольше без веского обоснования

  4. Физическое присутствие в Соединённых Штатах не менее половины периода права на натурализацию (2½ года из 5 или 1½ года из 3)

  5. Проживание в штате или округе USCIS, где вы подаёте заявление, не менее 3 месяцев до подачи

  6. Хорошие моральные качества в течение всего периода права на натурализацию (и в идеале до него)

  7. Умение читать, писать и говорить на базовом английском языке

  8. Знание истории и основ гражданственности США (тест на знание основ гражданственности)

  9. Приверженность принципам Конституции США

Освобождения от экзаменов по английскому языку и основам гражданственности

Освобождения по возрасту и сроку проживания

  • Правило 55/15: Заявители в возрасте 55 лет и старше, являющиеся постоянными жителями не менее 15 лет, освобождаются от экзамена по английскому языку (основы гражданственности сдаются на родном языке с переводчиком).

  • Правило 50/20: Заявители в возрасте 50 лет и старше, являющиеся постоянными жителями не менее 20 лет, освобождаются от экзамена по английскому языку.

  • Правило 65/20: Заявители в возрасте 65 лет и старше, являющиеся постоянными жителями не менее 20 лет, освобождаются от экзамена по английскому языку и сдают упрощённый тест на знание основ гражданственности из меньшего набора вопросов.

Медицинские освобождения (N-648)

Форма N-648 позволяет освободить заявителей, которые не могут сдать экзамены по английскому языку и/или основам гражданственности из-за физической инвалидности, нарушения развития или психического расстройства — таких как деменция, болезнь Альцгеймера, когнитивные нарушения после инсульта, тяжёлая депрессия или другие подходящие состояния. Форму должен заполнить лицензированный медицинский специалист. Я помогаю клиентам определить подходящие состояния, найти врачей, знакомых с этой формой, и подготовить подтверждающую документацию, которую ожидает USCIS.

Процесс подачи заявления вкратце

  1. Подайте форму N-400 в USCIS (онлайн или по почте) с подтверждающими документами и сбором за подачу.

  2. USCIS присылает уведомление о приёме, а затем назначает приём для сдачи биометрии (отпечатков пальцев).

  3. USCIS рассматривает ваше дело и назначает собеседование в местном офисе.

  4. На собеседовании: тесты по английскому языку и основам гражданственности; вопросы о вашем заявлении и биографии.

  5. В случае одобрения вы приносите Присягу на верность на церемонии (часто в тот же день или в течение нескольких недель).

  6. Вы получаете Свидетельство о натурализации — вы гражданин США с момента принесения присяги.

Производное и приобретённое гражданство

Многие люди уже являются гражданами США и не знают об этом. Два распространённых пути:

Закон о гражданстве детей 2000 года (приобретённое гражданство для детей)

Ребёнок до 18 лет автоматически становится гражданином США, если выполнены все следующие условия:

  1. Хотя бы один из родителей является гражданином США (по рождению или натурализации)

  2. Ребёнок проживает под юридической и физической опекой родителя — гражданина США

  3. Ребёнок является законным постоянным жителем (имеет грин-карту)

Если вы или ваш ребёнок отвечаете этим условиям, вы можете подать форму N-600 на Свидетельство о гражданстве — натурализация не требуется.

Производное гражданство через раннюю натурализацию родителя

Если ваш родитель натурализовался, когда вам было менее 18 лет, и остальные перечисленные выше условия были соблюдены, вы, возможно, уже являетесь гражданином США, даже если никогда не подавали никаких документов для подтверждения этого. Я могу изучить иммиграционную историю вашей семьи, чтобы определить, имеете ли вы на это право.

Распространённые причины срыва дел по N-400

  • Поездки за рубеж дольше 6 месяцев могут прервать непрерывное проживание — проблема, которую мы иногда можем решить с помощью документов, если она спланирована заранее.

  • Старые судимости — даже аресты без осуждения, — которые заявитель счёл несущественными, могут повлиять на оценку хороших моральных качеств.

  • Регистрация в Системе выборочной воинской повинности (Selective Service) создаёт проблемы для мужчин, которые жили в США в возрасте от 18 до 26 лет, не зарегистрировавшись.

  • Налоговые проблемы — подача декларации как нерезидент, отсутствие подачи вообще или наличие налоговой задолженности могут повлиять на хорошие моральные качества.

  • Раскрытая и нераскрытая информация — USCIS знает, что находится в вашем деле (A-file). Несоответствия между тем, что вы написали в прежних формах, и тем, что вы пишете в N-400, — одна из основных причин отказа.

Если что-либо из перечисленного может относиться к вам, не подавайте заявление, не поговорив с адвокатом. Консультация стоит меньше, чем отказ USCIS и сбор за повторную подачу.

Часто задаваемые вопросы

Сколько времени занимает натурализация?

В настоящее время большинство дел по N-400 занимают от 8 до 14 месяцев от подачи до церемонии присяги, хотя это зависит от местного офиса USCIS. Перед подачей проверьте текущие сроки обработки USCIS для вашего офиса.

У меня в деле есть вождение в нетрезвом виде (DUI). Могу ли я всё же натурализоваться?

Обычно да — в зависимости от того, когда это произошло, как было урегулировано и есть ли несколько правонарушений. Ключевым является 5-летний период хороших моральных качеств. Запишитесь на консультацию перед подачей.

Я находился за пределами США 9 месяцев из-за семейной чрезвычайной ситуации. Прервал ли я непрерывное проживание?

Возможно. Отсутствие сроком от 6 месяцев до 1 года создаёт опровержимую презумпцию того, что непрерывное проживание было прервано. Убедительные доказательства (медицинские записи, семейная ситуация, сохранённые связи в США) могут опровергнуть эту презумпцию.

Могу ли я сохранить своё первоначальное гражданство?

Законодательство США допускает двойное гражданство. Признаёт ли двойное гражданство ваша родина — отдельный вопрос; некоторые страны (включая несколько из бывшего Советского Союза) его не признают. Спросите меня или уточните в консульстве вашей страны.

Должен ли я учить английский, даже если мне 70 лет?

Если вы являетесь обладателем грин-карты не менее 15 лет и вам 55 лет или больше, вы освобождаетесь от экзамена по английскому языку. Если вам 65 лет или больше и вы 20 лет были постоянным жителем, вы сдаёте упрощённый экзамен по основам гражданственности из меньшего набора вопросов.