Inmigración Familiar
La familia es la razón más común por la que las personas inmigran a los Estados Unidos. Si usted es ciudadano estadounidense o residente permanente legal y desea traer a un cónyuge, padre o madre, hijo, prometido(a) o hermano(a) para que viva con usted en EE. UU. —o si usted es el familiar que intenta inmigrar a través de un pariente— puedo ayudarle a entender qué vía corresponde y a preparar una petición sólida.
Soy Anna Ignatenko McLean (anteriormente conocida como Anna Ignatenko McLean). He ejercido la inmigración exclusivamente durante más de 15 años y manejo casos familiares desde la petición inicial I-130 hasta el procesamiento consular, el ajuste de estatus, la eliminación de condiciones y los perdones cuando son necesarios. Consultas en inglés, ruso y español.
La mayoría de los casos familiares se ganan o se pierden por la documentación. Cuanto antes involucre a un abogado, más sólido será su caso. Llame al (415) 212-9009 o escriba a contact@aimimmigration.com.
¿Quién Puede Patrocinar a un Familiar?
Los Ciudadanos Estadounidenses Pueden Presentar Peticiones Por:
Cónyuge
Hijos solteros menores de 21 años
Hijos adultos solteros (21 años o más)
Hijos casados de cualquier edad
Padres (biológicos, padrastros/madrastras o adoptivos — el peticionario debe tener 21 años o más)
Hermanos (el peticionario debe tener 21 años o más)
Los Residentes Permanentes Legales (Titulares de Green Card) Pueden Presentar Peticiones Por:
Cónyuge
Hijos solteros menores de 21 años
Hijos adultos solteros
Familiares Inmediatos vs. Categorías de Preferencia
Familiares Inmediatos — Sin Límite de Visas, Sin Espera
Los cónyuges, padres e hijos solteros menores de 21 años de ciudadanos estadounidenses son "familiares inmediatos". No hay un límite numérico anual para estas visas, por lo que generalmente no hay lista de espera más allá de los tiempos normales de procesamiento de USCIS.
Categorías de Preferencia — Los Límites Anuales Crean Listas de Espera
F1: Hijos adultos solteros de ciudadanos estadounidenses
F2A: Cónyuges e hijos solteros menores de 21 años de residentes permanentes
F2B: Hijos adultos solteros de residentes permanentes
F3: Hijos casados de ciudadanos estadounidenses
F4: Hermanos de ciudadanos estadounidenses
Estas categorías tienen límites anuales de visas. Los tiempos de espera van desde unos pocos años hasta dos décadas o más, particularmente para solicitantes de México, Filipinas, India y China. El Departamento de Estado de EE. UU. publica un Boletín de Visas mensual que muestra los tiempos de espera actuales. En nuestra consulta, le diré qué tiempo de espera puede esperar según su categoría y país.
Cómo Funciona el Proceso
Procesamiento Consular — Cuando el Familiar Está en el Extranjero
El peticionario ciudadano estadounidense o residente permanente legal presenta el Formulario I-130 ante USCIS.
Después de la aprobación, el caso se transfiere al Centro Nacional de Visas (NVC).
El NVC recauda las tarifas, los documentos de respaldo y la solicitud de visa.
El caso se envía al consulado o embajada de EE. UU. correspondiente.
El familiar asiste a una entrevista de visa. Una visa aprobada permite el ingreso a EE. UU.
Ajuste de Estatus — Cuando el Familiar Está Dentro de EE. UU.
El peticionario presenta el Formulario I-130.
Los familiares elegibles presentan los Formularios I-485 (ajuste), I-765 (permiso de trabajo) e I-131 (permiso adelantado de viaje) de forma simultánea con —o después de— el I-130.
USCIS programa una entrevista.
Si se aprueba, el familiar se convierte en residente permanente legal.
Casos Basados en el Matrimonio — Qué Busca USCIS
El fraude matrimonial se toma en serio y conlleva severas sanciones civiles y penales. USCIS examina si un matrimonio es de buena fe (bona fide), es decir, celebrado con el propósito de construir una vida juntos y no con el fin de obtener beneficios migratorios. Las pruebas sólidas de un matrimonio de buena fe incluyen:
Contrato de arrendamiento o hipoteca conjuntos, cuentas bancarias y de crédito conjuntas, declaraciones de impuestos conjuntas
Pólizas de seguro que nombran al cónyuge como beneficiario
Hijos del matrimonio
Fotografías a lo largo del tiempo con familiares y amigos
Registros de viajes y experiencias compartidas
Declaraciones juradas de familiares, amigos, empleadores y vecinos
Los oficiales de USCIS realizan entrevistas y, en algunos casos, visitas al domicilio. Preparo cuidadosamente a los clientes para la entrevista, incluidas las entrevistas por separado cuando USCIS las solicita.
Visas de Prometido(a) (K-1)
Solo los ciudadanos estadounidenses pueden presentar peticiones de visa de prometido(a). Requisitos:
El ciudadano estadounidense y el prometido(a) deben haberse conocido en persona dentro de los últimos 2 años (con excepciones culturales/médicas limitadas).
Ambas partes deben estar libres para casarse.
Después de la emisión de la visa, el prometido(a) debe ingresar a EE. UU. dentro de los 6 meses.
El matrimonio debe celebrarse dentro de los 90 días posteriores al ingreso.
El titular de la K-1 debe solicitar el ajuste de estatus después del matrimonio.
Eliminación de Condiciones de Residencia (Formulario I-751)
Si obtuvo su green card a través de un matrimonio que tenía menos de 2 años al momento de la aprobación, recibió una residencia permanente condicional. Dentro del período de 90 días antes de que expire su green card condicional, debe presentar el Formulario I-751 —generalmente de forma conjunta con su cónyuge— para eliminar las condiciones y obtener una green card de 10 años.
Si está separado, divorciado o es sobreviviente de abuso, puede presentar el I-751 con una solicitud de perdón y pruebas de respaldo. No presentarlo a tiempo conlleva el riesgo de terminación del estatus y de un proceso de expulsión.
Perdones de Inadmisibilidad
Varios motivos de inadmisibilidad —incluida la presencia ilegal, ciertas condenas penales, el fraude migratorio, órdenes de expulsión previas, preocupaciones de carga pública y ciertas condiciones de salud— pueden subsanarse con un perdón si usted califica. Los perdones comunes incluyen:
Perdón Provisional por Presencia Ilegal I-601A — permite que ciertos solicitantes pidan un perdón desde dentro de EE. UU. antes de viajar para el procesamiento consular.
Perdón I-601 — para una gama más amplia de motivos de inadmisibilidad, generalmente presentado en relación con un caso consular.
Consentimiento para Volver a Solicitar la Admisión I-212 — para solicitantes que fueron expulsados previamente y necesitan permiso para solicitar una nueva visa.
Perdón 212(h) — para ciertos motivos penales de inadmisibilidad.
La mayoría de los perdones requieren demostrar una dificultad extrema para un familiar calificado que sea ciudadano estadounidense o residente permanente.
Reunificación I-730 (para Asilados y Refugiados)
Si se le ha concedido asilo o estatus de refugiado, puede presentar peticiones por su cónyuge e hijos solteros menores de 21 años en el extranjero mediante el Formulario I-730. La petición debe presentarse generalmente dentro de los 2 años de la concesión de su asilo o estatus de refugiado (existen excepciones humanitarias limitadas).
Declaración Jurada de Patrocinio Económico
La mayoría de los peticionarios familiares deben presentar el Formulario I-864 Declaración Jurada de Patrocinio Económico, demostrando ingresos iguales o superiores al 125% de las pautas federales de pobreza para el tamaño del hogar. Pueden sustituirse copatrocinadores cuando los ingresos del peticionario por sí solos no son suficientes.
Preguntas Frecuentes
¿Cuánto tiempo tarda una green card por matrimonio?
Si su cónyuge es ciudadano estadounidense y usted está dentro de EE. UU., el ajuste de estatus actualmente tarda de aproximadamente 10 a más de 18 meses, según la oficina local de USCIS. El procesamiento consular varía según la sede, pero generalmente es de 12 a 24 meses. Los casos de cónyuge residente permanente tardan más debido a los tiempos de espera de la categoría F2A, aunque F2A ha estado al día o casi al día en los últimos años.
Mi cónyuge y yo discutimos en la entrevista de USCIS. ¿Será denegado nuestro caso?
No necesariamente. Los oficiales de USCIS esperan que las parejas no estén de acuerdo en pequeños detalles. Las denegaciones ocurren cuando hay evidencia de fraude, no cuando los cónyuges dan respuestas diferentes sobre quién sacó la basura. Si le preocupa una entrevista, preparo cuidadosamente a los clientes.
¿Qué pasa si se deniega mi I-751 (eliminación de condiciones)?
Un I-751 denegado generalmente da lugar a la emisión de una Notificación de Comparecencia y a un proceso de expulsión. El caso a menudo puede renovarse ante el juez de inmigración. Contácteme tan pronto como reciba una denegación: hay plazos estrictos.
¿Puedo patrocinar a mis padres si soy titular de una green card?
No. Solo los ciudadanos estadounidenses pueden patrocinar a sus padres. Primero debe naturalizarse.
Mi prometido(a) y yo nunca nos hemos conocido en persona. ¿Aún puedo presentar una K-1?
Generalmente no: USCIS exige que el ciudadano estadounidense y el prometido(a) se hayan conocido en persona dentro de los últimos 2 años. Existen excepciones limitadas por dificultades culturales o médicas, pero rara vez se conceden.